Desde su aparición en Estados Unidos, este título ha contribuido a derribar mitos y ha mostrado a sus lectores cómo mantener relaciones poliamorosas gracias a una buena comunicación, honestidad emocional y prácticas sexuales más seguras. La tercera edición de esta guía atemporal incluye nuevas perspectivas sobre temas como la asexualidad, el trabajo sexual y las maneras de crear una comunidad poliamorosa. Las autoras también han ampliado el contenido para incluir las relaciones alternativas que van más allá del paradigma poliamoroso parejas que no viven juntas, parejas que no practican sexo, parejas con prácticas sexuales divergentes además de incorporar un lenguaje no binario y nuevos términos que se han popularizado desde la última edición.